- Streetperformers in New York!

 

 

Jag stötte på en dansgrupp inne i Manhattan när jag och Mac besökte New York för någon vecka sedan.
De var väldigt underhållande måste jag säga, hehe.

 

Translation: When Mac and I visit New York for one week ago we saw a group streetperformers in Manhattan. They're really entertaining and good dancers!


PEACE OUT ❤

- Home sweet home!



Efter en lång resa från andra sidan av jordklotet är jag äntligen hemma!
Jag skulle egentligen kommit hem igår, men mitt flyg blev inställt. Så, jag fick en ny biljett till på Onsdag! Två dagar senare än beräknat! Jag fick en natt på Hilton Hotel. Okej, men den andre dagen då? Ska jag sova på flygplatsen hade de tänkt sig? Rummet var verkligen lyxigt. Vilket resulterade att jag gjorde kullerbyttor och hoppade i sängen några gånger, haha.

Efter en natt på Hotellet checkade jag ut och begav mig mot flygplatsen. Som tur va hade de en plats ledig så jag kunde åka hem på kvällen. Mina mellanlandningar blev: Detroit, Paris och sedan Göteborg. Ca 5 timmars väntan i Detroit och jag fick näsblod som aldrig ville sluta rinna. Jag blödde ner hela Sushi restaurangen den dagen. Stackars kunder, de tappade nog aptiten.

Till Paris hade jag lyxen att åka första klass, vilket inte var helt fel! Champange och andra gottigheter. Inte fel alls! Hemma i Göteborg fick jag problem med tågen. Jag beställde biljett. Tåget var försenat vilket gjorde att jag satte mig inne och värmen en stund. När jag väl gick ut fick jag se tåget ståendes på perrongen. När jag väl var påväg att kliva på stängde den igen dörrarna och åkte iväg. Tusan också! Så, jag sprang på ett annat försenat tåg i sista sekunden. Om den stannade i Falkenberg, det visste jag inte. Det var en ren chansning. Vilket jag fick va kvarstående med i ca 1 timme då de helt plötsligt ropade upp nästa station: Falkenberg. Då spred det sig en lycka inom mig.

Som sagt, Home Sweet home!

Translation: Home sweet home! I was actually supposed to come home yesterday, but my flight got canceled.So, I got a new ticket to Wednesday! Two days later than expected! I got a night at the Hilton Hotel. Okay, but what about the other day then? The room was really luxurious. Which resulted in that I did somersaults and jumped in the bed a few times, haha.

After a night at the hotel I checked out and headed towards the airport. Luckily, huh, they had a seat available so Icould go home later that night. About 5 hours waiting in Detroit and I got a nosebleed that would never stop flowing. I was bleeding down the entire sushi restaurant that day. Poor customers, they probably lost their appetite.

The flight to Paris, I had the luxury to go first class, which was not completely wrong! Free Champagne? Not wrongat all! At home in Gothenburg, I got problems with the trains. I ordered the ticket. The train was late which ended up that I sat inside in the heat for a while. Once I went out I saw the train standing on the platform. Once I wasabout to step on they closed the doors and drove away. Damn it! So, I ran into another delayed train at the last minute. And Luckily they stopped in Falkenberg, which was a pure happiness.
TRUE STORY ❤

- New York, the big apple.


Megan skriker ut genom bilfonstret: SANTA!!! I know him!
Jag dog av skratt.


Frihetsgudinnan och hundratals tomtar gaendes pa gatan mot irlandska utestallen, haha.

ELMO & DEN STORA JULGRANEN VID ROCKERFELLER CENTER!



MICKEY MOUSE!
❤


Forra helgen besokte jag och Mac New York. Allt var verkligen jatte stort och tiden sprang verkligen ivag. Jag fick se frihetsgudinnan samt andra kanda byggnader som jag orkar inte rabbla upp. Men de typiska som alla turister maste se. Sen var det menat att vi skulle aka skridskor vid Rockerfeller center, men det var verkligen helt omojligt att komma fram. Det var smockfullt med folk vid julgranen! Det narmaste jag kom var ca 100 meter. Sa illa var det. Mac hatar verkligen New York, han kallar det for "helvetet pa jorden" och jag forstar nu varfor. Det var sa ackligt mycket folk att efter 5 timmars vandring var man helt slut i huvudet. Jag ar en smastadstjej som kommer fran lilla landet uppe i Norden, sa det sager nog ett och annat. Svart att hinna med allt nar man besoker storstaden over en dag. Jag far helt enkelt aka dit nagon annan dag till hosten. Ingen shopping blev det, men jag hangde inte lapp for det! Nagoit positivt: Fint vader och det var inte kallt alls. Kvallen avslutades med middag pa en kinesisk restaurang tillsammans med Mac's familj, eller ja... en del utav hans familj. ❤

 


Translation: Last weekend me and Mac went to New York. Everything was really huge and the time went by very quickly. A lot of people everywhere and I can tell why Mac dosen't like New York at all. We're about to do the iceskatig by Rockerfeller center, but that didn't work out at all. Rockerfeller was very crouwded and we couldn't get any near the christmastree. After been walking for 5 hours in the big city my brain was about to explode. I am just a small town girl from the country up in the North. That says one thing or another. Even though I enjoyed the time being there. I have to go back to NY after summer. No shopping but that's fine by me. Something positive: Beautiful weather and it wasn't that cold at all. Later that day me and Mac and some of his family spent the evening at a chinese resturant. ❤


PEACE OUT ❤