- Thanks for this year .
Cross-eyed, haha.
- Lisa Olsson, drawing .
Lisa Olsson
Jag hittade ett fint porträtt på en tjej som heter Lisa, som den duktiga fotografen Ottilia Lindell har tagit.
Så jag tog tillfället i akt och gjorde en teckning. Jag inser nu att jag skulle ha gjort hennes ögon större, men men :C
Translation: I found this beautiful portrait of this girl girl called Lisa. I realized that I should have made her eyes bigger.. ah well. The Pic is taken by the good photographer Ottilia Lindell.
PEACE OUT ❤
- Torsdag 30 December 2010 .
Translation: Very busy day. Today I am going down town together with my sis and running some errands. We might end up at a Café as usual, haha. I've spend this morning watching MTV's TV show "My life as Liz". God damn, she's hot! I am dying a little bit inside. Hope you'll have a good day today!
- Jumpsuits , Urban Outfitters .
Urban Outfitters är en utav mina favoritbutiker måste jag säga. Blir helt förälskad i deras kläder! Synd att de är så dyra dock.
Urban Outfitters is def one of my fav stores ever, I must say.
TRUE STORY ❤
- Onsdag 29 December 2010 .
A pic of my scar, From 2009.
På tal om något helt annat som slog mig. Idag var det exakt ett år sedan som jag gjorde min operation.
Ärret som jag har på halsen är fortfarande synligt men har blivit allt mer diskret under årets gång. Om några år så kan man förhoppningsvis inte se den längre.
Translation: Today I've been cleaning the house and specially mine and my sisters room. It was a totaly mess. Someting else that brought up in my head: Today it's been a year sense I did my operation. The scar on my trouth are still visible. But hopefully in a couple of years it will disappear.
- Like a dynamite in Zimbabwe!
En till video från när jag var i Afrika. En väldigt random video från Antelope Park & Viktoria Fallen. Allting förutom lejonen är med i videon. Jag hade väldigt kul när jag gjorde den. Förutom slutet då det kändes som jag la till lite saker bara för att fylla upp tomheten som återstod.
Translation: A random video from Antelope Park and Vic Falls. Everything except the lions are in this video. I had fun making it, except from the ending when it felt like I just put in something to fill it up with.
The last video clip is awesome though, haha.
TRUE STORY ❤
- Dennis M , drawing .
Dennis M.
Translation: I think it came out pretty well. Some errors with the hand, but I don't care to fix it at the moment.
Dennis M is a famous swedish bloger.
- Stupid thoughts in our heads.
Alltid när jag är med Olivia så yr det runt en mängd sjuka tankar i våra huvuden...
Translation: All the times when I am with Olivia it always brings up sick thoughts in our heads...
Today I was down town and spent some time with Olivia. We went to the café and bought some clothes. I def need a winterjacket, but still I haven't found any.
TRUE STORY ❤
- More Black & White
I have to stop taking egopics of myself now for a while, haha.
- Walking with lions in Zimbabwe
Jag gjorde nyss en kort video från min tid då jag var i Afrika som volontär och tog hand om lejon. Det här är en liten inblick av hur fantastiskt det var! Om ni får tillfället till att göra något liknande, tveka inte. ÅK DIT!
Translation: I just edited a short video from when I was in Africa as a volunteer and took care of lions. It was truly amazing! If you'll get the opportunity to do something like this, just go for it! It's a once in a lifetime.
TRUE STORY ❤
- White dreams, Lily Cole.
Underbara bilder på den brittiska modellen/skådespelerskan Lily Cole.
Wonderful pictures of the british model and actress, Loly Cole.
- Laxatives in the drink .
Jonas stal min julklapp hela tiden. Jag gav honom "Du-ska-dö"-blick.
Jonas: Näe, jag vågar inte ta paketet ifrån henne igen.
Jag: Du är inte min vän längre, jag tar bort dig från Facebook! höhö
Me and my beautiful little sister, Jonna
My aunt Sofia and her daughter Zara
Jag trodde att någon hade gjort något med min päron cider eftersom några gav väldigt misstänksamma miner.
Erkänn ni har hällt i laxeringsmedel i det eller något!
Translation: Christmas this year was very fun. We played the christmaspresent game, drank and watched Donald Duck on TV. At some point I thought someone had done something with my drink.
Me: What the heck have you done with my cider? *silence*
Admit someone have poured in laxatives in it or something! Then we kept going on the idea. A newer version of almond in the porridge - Pouring of laxatives in a person's drink. A victim every Christmas. Yeah, that's our sense of humor.
TRUE STORY ❤
- Poetry for fishes ' Niggerballs '
Dessa killar gör väldigt bra videos. Jag tycker om alla deras videos. Många utav de har en väldigt bra regi samt bra manus.
Translation: I love these guys, they make really good videos. Many of those have a very good direction and good scripts.
TRUE STORY ❤
- Black/White, Red lips .
// HOLLYWOOD \\
IS A PLACE WHERE THEY'LL PAY YOU A THOUSAND DOLLARS FOR A KISS
AND FIFTY CENTS FOR YOUR SOUL .
Photo: Sannie Schütt
- No kids can sleep tonight
- A little boy, drawing .
Äntligen! Nu har jag kommit igång med mitt ritande igen. Det här är ett portätt på en liten pojke som jag fick en beställning på att göra. Ser såklart mycket bättre ut i verkligheten. Men jag är nöjd, det är jag. Hoppas de blir nöjda med den lika så :)
Translation: Finaly! Now I got started with my drawings again. This is a portrait of a little boy that I received an order to do. Looks of course much better in reality. Hope they like it :)
- Streetperformers in New York!
Jag stötte på en dansgrupp inne i Manhattan när jag och Mac besökte New York för någon vecka sedan.
De var väldigt underhållande måste jag säga, hehe.
Translation: When Mac and I visit New York for one week ago we saw a group streetperformers in Manhattan. They're really entertaining and good dancers!
PEACE OUT ❤
- New blogdesign !
Min nya blogdesign som jag klistrade ihop nu mitt i natten.
Headern är tagen under min sista dag i Philadelphia. Jag står ståendes framför en stor glasvägg i olika färger. Otroligt vackert, måste jag säga!
YEY OR NEY!?
Translation: My new blogdesign that I made up in the middle of the night. I think it came out pretty well. The header was taken dyring my last day in Philadelphia. Love the background of the picture I must say!
- Curly 70's hairstyle .
Sen att håret är rött gör ju inte saken bättre. Åh, Önskar mitt hår var så stort och tjockt. Men icke. Istället är det platt och rakt och väldigt tunt. KUL!
Funderar starkt på att skaffa rött hår.
Ska jag? JA, NEJ?
Translation: I have a confess that I would like to make. I LOVE the big curly hair from the 70's - 80's! And I love red headed as well. Oh blyme, I wish I had big and curly hair. Mine is just the opposite. thinn, straight and it has no volym at all. HOW FUN...!
Thinking about to dye my hair red, should I?
- Home sweet home!
Jag skulle egentligen kommit hem igår, men mitt flyg blev inställt. Så, jag fick en ny biljett till på Onsdag! Två dagar senare än beräknat! Jag fick en natt på Hilton Hotel. Okej, men den andre dagen då? Ska jag sova på flygplatsen hade de tänkt sig? Rummet var verkligen lyxigt. Vilket resulterade att jag gjorde kullerbyttor och hoppade i sängen några gånger, haha.
Efter en natt på Hotellet checkade jag ut och begav mig mot flygplatsen. Som tur va hade de en plats ledig så jag kunde åka hem på kvällen. Mina mellanlandningar blev: Detroit, Paris och sedan Göteborg. Ca 5 timmars väntan i Detroit och jag fick näsblod som aldrig ville sluta rinna. Jag blödde ner hela Sushi restaurangen den dagen. Stackars kunder, de tappade nog aptiten.
Till Paris hade jag lyxen att åka första klass, vilket inte var helt fel! Champange och andra gottigheter. Inte fel alls! Hemma i Göteborg fick jag problem med tågen. Jag beställde biljett. Tåget var försenat vilket gjorde att jag satte mig inne och värmen en stund. När jag väl gick ut fick jag se tåget ståendes på perrongen. När jag väl var påväg att kliva på stängde den igen dörrarna och åkte iväg. Tusan också! Så, jag sprang på ett annat försenat tåg i sista sekunden. Om den stannade i Falkenberg, det visste jag inte. Det var en ren chansning. Vilket jag fick va kvarstående med i ca 1 timme då de helt plötsligt ropade upp nästa station: Falkenberg. Då spred det sig en lycka inom mig.
Som sagt, Home Sweet home!
Translation: Home sweet home! I was actually supposed to come home yesterday, but my flight got canceled.So, I got a new ticket to Wednesday! Two days later than expected! I got a night at the Hilton Hotel. Okay, but what about the other day then? The room was really luxurious. Which resulted in that I did somersaults and jumped in the bed a few times, haha.
After a night at the hotel I checked out and headed towards the airport. Luckily, huh, they had a seat available so Icould go home later that night. About 5 hours waiting in Detroit and I got a nosebleed that would never stop flowing. I was bleeding down the entire sushi restaurant that day. Poor customers, they probably lost their appetite.
The flight to Paris, I had the luxury to go first class, which was not completely wrong! Free Champagne? Not wrongat all! At home in Gothenburg, I got problems with the trains. I ordered the ticket. The train was late which ended up that I sat inside in the heat for a while. Once I went out I saw the train standing on the platform. Once I wasabout to step on they closed the doors and drove away. Damn it! So, I ran into another delayed train at the last minute. And Luckily they stopped in Falkenberg, which was a pure happiness.
- Start of something new .
. NEW BLOGDESIGN .
Jag kande att jag behovde nagot nytt. Var sa hima trott pa min davarande bloggdesign. Dock ar jag inte klar med denna nya. Ska inforskaffa en ny header som jag tankte fixa ihop nar jag kommer hem (Aker hem imorgon, Mandag, vid 18.00-tiden). Jag vet inte vad jag tycker, kanns som jag failar med allt jag gor just nu.
Translation: I felt that I needed something new. I was so tierd of the old blog layout. But I am not finished with it yet. I am going to get a new header which I am going to get when I am comming home. (I am leaving the US tomorrow, Monday, at 6PM). Blyme, feels like I am messing up everything at the moment.
PEACE OUT
- Justin Bieber, drawing.
JUSTIN BIEBER
En gammal teckning som jag hade med i en bloggtavling. Tycker jag lyckades ganska bra med den. Haret forbattrade jag till i efterhand, dock.
Translation: An old drawing that I made for a blog contest for a couple of months ago. I think it came out pretty well.
PEACE OUT ❤
- New York, the big apple.
Megan skriker ut genom bilfonstret: SANTA!!! I know him!
Jag dog av skratt.
Frihetsgudinnan och hundratals tomtar gaendes pa gatan mot irlandska utestallen, haha.
ELMO & DEN STORA JULGRANEN VID ROCKERFELLER CENTER!
MICKEY MOUSE!
❤
Forra helgen besokte jag och Mac New York. Allt var verkligen jatte stort och tiden sprang verkligen ivag. Jag fick se frihetsgudinnan samt andra kanda byggnader som jag orkar inte rabbla upp. Men de typiska som alla turister maste se. Sen var det menat att vi skulle aka skridskor vid Rockerfeller center, men det var verkligen helt omojligt att komma fram. Det var smockfullt med folk vid julgranen! Det narmaste jag kom var ca 100 meter. Sa illa var det. Mac hatar verkligen New York, han kallar det for "helvetet pa jorden" och jag forstar nu varfor. Det var sa ackligt mycket folk att efter 5 timmars vandring var man helt slut i huvudet. Jag ar en smastadstjej som kommer fran lilla landet uppe i Norden, sa det sager nog ett och annat. Svart att hinna med allt nar man besoker storstaden over en dag. Jag far helt enkelt aka dit nagon annan dag till hosten. Ingen shopping blev det, men jag hangde inte lapp for det! Nagoit positivt: Fint vader och det var inte kallt alls. Kvallen avslutades med middag pa en kinesisk restaurang tillsammans med Mac's familj, eller ja... en del utav hans familj. ❤
Translation: Last weekend me and Mac went to New York. Everything was really huge and the time went by very quickly. A lot of people everywhere and I can tell why Mac dosen't like New York at all. We're about to do the iceskatig by Rockerfeller center, but that didn't work out at all. Rockerfeller was very crouwded and we couldn't get any near the christmastree. After been walking for 5 hours in the big city my brain was about to explode. I am just a small town girl from the country up in the North. That says one thing or another. Even though I enjoyed the time being there. I have to go back to NY after summer. No shopping but that's fine by me. Something positive: Beautiful weather and it wasn't that cold at all. Later that day me and Mac and some of his family spent the evening at a chinese resturant. ❤
PEACE OUT ❤
- A cold winterday, photography
Nagra bilder som jag tog forra aret vid havet den 2 Januari 2009. Det var fruktansvart kallt, men det var latt vart det att sta ute i kylan for att beskada nagot sa vackert som detta!
Translation: Some beautiful pictures that I took last year down the sea at January 2nd 2009. It was so cold that day, but it was def worth it!
- Några fraser på Shona!
Här är några som jag lärde under min tid i Antelope Park :)
-
Wa ka naka - Du är vacker
-
Zva ka naka - Den/det är vacker
-
Uri bho - Hur mår du?
-
Ndiri bho - Bra
-
Ndino kudda - Jag älskar dig
-
To nana - Vi ses
-
Ma mouka say - God morgon
-
Ta mouka - God morgon (som gensvar)
-
Marswella say - God Eftermiddag
-
Tarswella - God eftermiddag (som gensvar)
-
Ta tenda - Tack
-
Shamwari - Vän
-
Ndei pe - Waz up
- 13 December 2010.
Idag ska jag shoppa tillammans med Mac's syster, Cindy!
Det blir att vi bla kommer besoka deras HM butik. HM har i USA ar nagra kronor dyrare. Jag hittade bla en skinnjacka som kostade ca $200 i NEW YORK! Inte en chans att den var vart det. Rena ranet...
- Dag 35 [Meat Prep!] 9 November
Jag hade verkligen tur, för några personer som hade varit där en kortare period än vad jag hade fick göra det 4 gånger! Jag är väl omtyckt, haha.
Det luktade, ja. Men det var faktiskt inte så farligt.
Att plocka upp lejonens anföring samt organ från döda djur är mycket värre, enligt mig.
Framför allt om det har regnat dagen innan, då luktar det lite extra mycket. Alltid trevligt att äta mat direkt efteråt när man har haft en sådan sektion...
PEACE OUT ❤
- Jump the fuck UP !
Just beacuse I feel like listen to this kind of music at the moment...
- South Street, Philadelphia
Några bilder från South Street i Philadelphia, USA!
- Dag 32 [Research] 4 November
Att titta på ett lejon som sover i 2 timmar är ganska uttråkande.
Men framåt eftermiddagen då brukade det hända saker och ting. Framför allt nu de sista dagarna då jag var på Antelope Park. De hade dödat ett djur minst en gång varje dag! Vilket var helt sinnesjukt! Näst intill alla djur som nyligen hade släppts in där hade blivit dödade.
Inte gjorde de det för att de var hungriga, utan mer för nöjets skull.
PEACE ❤
- Philadelphias Museum of Art
Making a wish in the wishingwheel.
- Do it like ROCKY!
Som de flesta vet sa finns den kanda trappan som ROCKY springer upp for i Philadelphia!
Sa, jag gjorde det som Rocky, jag sprang ocksa upp for trappan, tehehe. Inte med lika stor pondus som Rocky, men i alla fall...
Valdigt oredigerade bilder, eftersom jag anvander mig utav Mac's dator och han har inga redigeringsprogram. *Ledsen i ogat* Valdigt jobbigt att redigera en bild var for sig via internet. Har inget talamod till det.
PEACE OUT
- Lite shopping blev det allt !
Jag och Mac besokte en utav deras gallerior idag. I den galleria som vi besokte sa hade de nagra coola butiker sa som Wet Seal, Hot Topic & Spencers.
Jag maste medge, jag alskar Hot Topic. Sa, det blir inte sista gangen som jag besoker den butiken. Det blev inte sa mycket shopping, men i alla fall lite. Maste halla i pengarna lite grann eftersom vi aker till New York till helgen! ❤
Jag har inte varit sa flitig med mitt fotograferande, men jag ska battra mig! Jag lovar.
Imorgon ska vi ga pa konst museum! :)
PEACE OUT ❤
- Sångfågel på barnhemmet
[Jag filmade i smyg]
Väldigt söt är hon också!
Åh, skulle vilja ta med henne hem och adoptera henne till min syster :C
PEACE OUT ❤
- Happy Hanukkah
Ikvall var det forsta gangen som jag firade Hanukkah.
Mac's pappa ar jude och hans mamma ar kristen, sa de firar bada delarna. Vi at valdigt god mat, samt delades det ut en present var. Chockerande fick jag en present. Jag blev sa kanslomassigt berord. I present fick jag ett par rod/vita pyjamasbyxor. Jag alskar de verkligen!
Det blev aven att jag laste en saga for JJ (Mac's brors son) som handlade om Loket Thomas. JJ ar en valdigt sot unge som ar 2 ar gammal och som pratar pa sitt egna sprak. Jag kanner mig lite obekvam nar jag umgas med hans familj, men det borjar slappa lite grann. Varfor ska jag vara sa blyg for? Ikvall hjalpte jag aven Mac's pappa med att fixa ljusslingorna till julgranen. Sedan blev det att vi kladde den ocksa. Julgranen blev jatte fin :)
Nasta helg aker jag och Mac till New York. Tankte om jag far chansen ska jag kopa nagon fin present till honom som jag ska ge samma dag da jag aker hem. yeah yeah.
Happy Hanukkah!
- I don't love you, drawing .
Flickan på bilden är med i My Chemical Romance musikvideo - I don't love you.
Vad som fick mig att göra den är min vän Kajsa som älskar My Chemical Romance.
- 3 December 2010 .
Taenka sig att det redan aer den 3 December!
Imorse gick jag, Mac och hans far till ett staelle och at frukost. Det blev Vafflor for min del. Testade pa att haella lite sirap pa vafflorna, men jag maste saeg att det inte aer nagon stor hitt. Det blev att hans far staellde en hel del fragor, fast jag var forbered pa det, haha.
Daerefter gick jag och Mac in till stan och kollade julmarknaden. Samt blev det att jag och Mac blev lurade pa ca 100 Dollar av en snubbe som korde nagon kortlek da man skulle hitta det roda kortet bland de andra tva korten efter han har blandat klart. Jag var bra bitter efter det, haha.
Har borjat frysa en hel del. Taenka sig att man har en sadan omtaenksam pojkvan som tar hand om en. Varm choklad med smak av mint aer himmelsk! Nu ska vi besaella sushi och sedan blir det nog en liten fest haer hemma hos honom. AWESOME. Hoppas min forkylning slaepper snart.
PEACE OUT
- My first american fotballgame!
Jag aer ingen skonhet pa denna bilden direkt, men aesh!
Klockan aer typ 22.00 och vi sitter laengst upp i arenan.
Igar fick jag beskade min forsta riktiga amerikanska fotbollsmatch! Det var en utav de maktigaste jag nagonsin har saett. Folket daer var helt galna, och jag aelskade det! Jag och Mac satt laengst upp. Trotts hojden sa sag vi ganska bra!
Vi sag The Eagels spela. Vilka de motte kommer jag tyvaerr inte ihag, hehe.
PEACE OUT
- Dag 27 [Ngamo] 30 Oktober
Därefter var det menat att vi skulle ha lejonvandring men den blev inställd pga att det var många turister så de var fullbokat. Istället drog jag och ett gäng till ena delen av reservatet och gjorde en utbyggnad av vattenhålet.
Jag och min rumskamrat Mia blev väldigt fnittriga vilket väckte uppmärksamhet på Neil som jobbade där. Slutade med att han kastade lera på oss - how fun, haha!
Därefter blev det fest på kvällen.
De flesta kvällar brukade spenderas vid elden, spelar på trummor, gitarr och sjunger med.
Riktigt trevligt måste jag säga!
- The Runaways.
En bra film för den som älskar 70-tal och rock musik! Filmen ger en inblick ur tjej-rockbandet The Runaways liv. Vi får följa med de hur de bildades, under deras turnér samt vad som händer sedan.
Kristen Stewart som är känd från Twilight gör en väldigt bra insatts i denna filmen till skillnad från den film där hon fick sitt utbrott. Så ett plus till henne som visar att hon faktiskt kan agera. Dakota som spelar Cherie är awesome.
GIRL POWER!
